Mammoth Uncensored Word List:
9 words ending with oe, 4 letters long

aloe evoe floe froe oboe shoe sjoe sloe ygoe